چکیده مقاله
نموذج الصوره نموذج حی موجود بطریقه او باخری فی حیاه المولف، مما یشجع عقله علی رسم شخصیه معینه بفضاءاتهاالذهنیه، ویزوده بالادوات اللغویه والصور الذهنیه والوحدات التاویلیه والمواد التی یتطلبها العمل الابداعی لابراز تلکالشخصیه ویدرس البحث نموذجین لصوره المراه فی روایه الاجنحه المتکسره لجبران خلیل جبران الادیب اللبنانی وفیمسرحیه مارال لحسین جاوید الادیب الاذربیجانی لابراز اوجه التشابه والاختلاف بین الادیبین فی ابداع الشخصیات وتعد روایه الاجنحه المتکسره من اولی روایات الادب العربی التی تحتوی علی قضایا المراه العربیه فی عصر جبران، ینتقدجبران فیها الزواج القسری الذی یحرم المراه حریتها اما مسرحیه مارال فهی اولی ماساه فی الادب الاذربیجانی ترسم رویهنمطیه للمراه فی المجتمع الاذربیجانی آنذاک وتدل نتائج البحث، بالاعتماد علی المنهج المقارن الامریکی، علی ان هناک تشابهاکبیرا بین شخصیه سلمی، بطله روایه الاجنحه المتکسره وشخصیه مارال، بطله مسرحیه مارال وان الادیبین قد سلکاطریقا واحدا فی تحقیق اهدافهما فی وصف الشخصیات وقد استلهما من وعی مجتمعهما وقاما بالدفاع عن الحقوق الض ائعهللمراه، وعن عوامل الحفاظ علی کیان الاسره التی تعد نواه المجتمع، وسبل الحفاظ علی العلاقه الوطیده بین الرجل والمراه
کلیدواژهها
نویسندگان
رشاد حسنوف
قسم اللغه العربیه وآدابها، کلیه الآداب والعلوم الاجتماعیه، جامعه السلطان قابوس، سلطنه عمان
شیوه ارجاع
�سنوف، رشاد،1400،صوره المراه فی روایه "الاجنحه المتکسره" لجبران خلیل جبران و مسرحیه "مارال" لحسین جاوید (دراسه مقارنه)،ششمین کنفرانس بین المللی زبان، زبان شناسی ،ترجمه و ادبیات،اهواز
ارائهشده در
مجموعه مقالات هفتمین کنفرانس بین المللی بررسی مسائل جاری زبان ها، زبان شناسی، ترجمه و ادبیات21 خرداد 1401 · اهواز