چکیده مقاله
یتناول هذا البحث اللغوی ظاهره البناء للمجهول فی اللغه العبریه، وقد تضمن مقدمه، وقضایا اساسیه للفعل المجهول وهی:المبنی للمجهول فی اللغات السامیه، المبنی للمجهول من الناحیه الصرفیه، واغراضه النحویه اذ تبین المقدمه مساله ظاهره البناءللمجهول التی تعد ذات خصوصیه فی اللغه العبریه، ویتناول البحث بعد ذلک مصطلحات المبنی للمجهول وتطورها وانحسارهافی اللغات السامیه من ثم یتطرق البحث الی قضایا صرفیه تخص بناء الفعل المجهول فی اللغه العبریه وحرکاته والتطورات التیطرات علیه مقارنه باللغه العربیه، حیث تختلف الابنیه فی العبریه نفسها بحسب مراحل اللغه بین العبریه التوراتیه وعبریه المشناهاو الحکماء والعبریه الحدیثه وفیما یتعلق بوظائف الفعل المجهول فی اللغه العبریه، فقد تضمن البحث الوظائف النحویه المتعددهللفعل المجهول فی بناء الجمله العبریه، وانه من اساسیات اللغه العبریه، لانه مصدر للتعبیر عن اسلوب المتکلمین، وان اللغهالعبریه غنیه بمفردات الافعال المبنیه للمجهول، وهذه الخاصیه تعطی الفعل المبنی للمجهول تنویعا وحلولا نحویه ودلالیه فی اللغهالعبریه واختتم البحث باهم الاستنتاجات التی توصل الیها الباحث
کلیدواژهها
نویسندگان
شیوه ارجاع
کاظم الکاکی، حسین اسماعیل،1400،الفعل المبنی للمجهول فی اللغه العبریه (دراسه صرفیه نحویه)،ششمین کنفرانس بین المللی زبان، زبان شناسی ،ترجمه و ادبیات،اهواز
ارائهشده در
مجموعه مقالات هفتمین کنفرانس بین المللی بررسی مسائل جاری زبان ها، زبان شناسی، ترجمه و ادبیات21 خرداد 1401 · اهواز