مقاله کنفرانسی سال ۱۴۰۱ فارسی

مدل میزان ترجمه کتاب و تاثیرگذاری آن بر نوجوانان مدل میزا ن ترجمه کتاب و تاثیرگذاری آن بر نوجوانان

چکیده مقاله

بسیاری از افراد باور دارند لحن ادبی برای همه کتاب ها بهتر است و بسیار مخالف کتاب هایی با لحن گفتاریهستند اما از انجا که بسیاری از مخاطبان کتاب ها کودکان و نوجوانان می باشند بهترین نوع نگارش،نوشتاریاست که ساده و گفتاری باشد تا کودکان و نوجوانان ساده تر با آن ارتباط برقرار کنند و با مطالعه بیشتر باعثافزایش سرانه مطالعه شوند در این مقاله ما به بررسی دو نسخه شازده کوچولو که یکی ترجمه محمد قاضی ودیگری ترجمه معصومه صفایی راد است در گروهی از کودکان و نوجوانان می پردازیم تا تاثیر هر کتاب رویمیزان علاقه انها به مطالعه را بررسی کنیم

کلیدواژه‌ها

نویسندگان

تصویر تینا نایب حبیب

تینا نایب حبیب

مقاله مدل میزان ترجمه کتاب و تاثیرگذاری آن بر نوجوانان مدل میزا ن ترجمه کتاب و تاثیرگذاری آن بر نوجوانان

شیوه ارجاع

نایب حبیب، تینا،1401،مدل میزان ترجمه کتاب و تاثیرگذاری آن بر نوجوانان مدل میزا ن ترجمه کتاب و تاثیرگذاری آن بر نوجوانان،دوازدهمین کنفرانس بین المللی مطالعات زبان،ادبیات، فرهنگ و تاریخ

ارائه‌شده در

پوستر مجموعه مقالات دوازدهمین کنفرانس بین المللی مطالعات زبان،ادبیات، فرهنگ و تاریخ مجموعه مقالات دوازدهمین کنفرانس بین المللی مطالعات زبان،ادبیات، فرهنگ و تاریخ16 تیر 1401
ادامه مسیر پژوهش

مقالات مرتبط

مقاله کنفرانسی سال ۱۴۰۱ ۲,۱۹۶ مشاهده

نقش ادبیات عرب در فهم و تفسیر قرآن

ادبیات عرب یکی از ابزار مهم و کامل در فهم و تفسیر قرآن کریم برای مسلمانان می باشد که کاربرد آندر میان آن…

تفسیر قرآننحوصرف
مقاله کنفرانسی سال ۱۴۰۱ ۱,۴۹۵ مشاهده

بازخوانی نثر مصنوع و معرفی آثار آن

یکی از انواع نثر کلاسیک در تاریخ ادبیات ایران، نثر مصنوع است که در قرن ششم و هفتم در میاننویسندگان و منش…

نثر مصنوعانقلاب نثرشعر منثور.
مقاله کنفرانسی سال ۱۴۰۱ ۱,۳۶۳ مشاهده

نقش پرنده با سر زن در سفالینه های سلجوقی قرون ۶ و ۷ ه.ق : هارپی یا سیمرغ؟

نقش پرنده با سر زن یکی از نقوش نوآورانه و رایج بر انواع سفالینه های کاشان از جمله ظروف مینایی و زرین فام…

زرین فامهارپیسیمرغ
مقاله کنفرانسی سال ۱۴۰۱ ۹۵۴ مشاهده

بررسی بازتاب غرب و مدرنیته در سفرنامه خسرومیرزا بپطرزبورغ

روایت تمدن غرب در قالب سفرنامه های فارسی یکی از عوامل اصلی آشنایی ایرانیان با تحولات جهانی بود نویسندگان…

سفرنامهمیرز امصطفی افشارروسیه
مقاله کنفرانسی سال ۱۴۰۱ ۷۷۴ مشاهده

کاربرد تمثیل در آثار ادبی با تکیه براشعار مولانا

تمثیل یکی از شگردهای پرکاربرد ادبیات است که شعرا و نویسندگان از آن بهره فراوان برده اند چرا که کلام اگر…

تمثیلمثنوی معنویمولوی
مقاله کنفرانسی سال ۱۴۰۱ ۷۶۰ مشاهده

بررسی لباس محلی مردان عرب خوزستان

این مطالعه با هدف برسی «بررسی لباس محلی مردان عرب خوزستان» و با روش میدانی و کتابخانه ای صورت گرفت به دن…

لباسعربلباس محلی