بررسی فرانقش بینافردی در قصیده «مست و هوشیار» پروین اعتصامی بر اساس دستور نقش گرای نظام مند هلیدی

چکیده مقاله

بر اساس تحلیل فرانقش بینافردی هلیدی، الگوی حاکم بر ابیات، تقابل ساختاری بین کنش تحمیل گرانه و پاسخ مقاومت جویانه است گویندگان اول با ابزارهای زبانی چون افعال امری، افعال وجهی «باید»، اتهام زنی و استناد به نهادهای قدرت مانند قاضی و داروغه نقش خود را به عنوان صاحبان اقتدار تعریف کرده و رابطه ای عمودی و یک طرفه ایجاد می کنند در مقابل پاسخ دهندگان با به کارگیری هوشمندانه زبان، این رابطه را بازتعریف می نمایند آنها از استراتژی هایی مانند طنز، تغییر معیار ارزشی از کلاه به عقل، استناد به اصول فرادستی شرع ، انتقال مسئولیت به محیط بیرون، تعمیم اتهام به کل جامعه و بی ارزش نمایی موضوع تهدید استفاده می کنند نتیجه این تقابل نه تنها دفاع از خود، بلکه خنثی سازی تهدید، به چالش کشیدن مشروعیت گوینده اول و در نهایت تغییر رابطه از حالت عمودی به افقی است زبان در اینجا عرصه نبردی نمادین برای مقاومت در برابر انقیاد و بازپس گیری کرامت فردی است

کلیدواژه‌ها

نویسندگان

عاتکه شادفر

مقاله بررسی فرانقش بینافردی در قصیده «مست و هوشیار» پروین اعتصامی بر اساس دستور نقش گرای نظام مند هلیدی

�ادفر، عاتکه،1404،بررسی فرانقش بینافردی در قصیده «مست و هوشیار» پروین اعتصامی بر اساس دستور نقش گرای نظام مند هلیدی،یازدهمین کنفرانس بین المللی علوم انسانی ، ادبیات و زبانشناسی،تهران

ارائه‌شده در

مجموعه مقالات یازدهمین کنفرانس بین المللی علوم انسانی ، ادبیات و زبانشناسی29 آبان 1404 · تهران