تاریخ ادبیات جهان

چکیده مقاله

تاریخ ادبیات موضوعی میان رشته ای است به زبان های مختلف در طول تاریخ که سرگذشت ادبیات به ویژه ادبیات مکتوب و تغییرات و دگرگونی های سبک ها و فنون ادبی در نقاط مختلف جهان را مطرح می کند ادبیات جهانی اشاره به مجموع ادبیات ملی جهان و گردش آثار در جهان گسترده تر و فراتر از کشور مبدا آنها دارد در گذشته عمدتا ادبیات جهان به شاهکارهای ادبیات اروپای غربی اشاره می کرد، با این حال ادبیات جهان امروز به طور فزاینده ای در زمینه بین المللی دیده می شود اکنون خوانندگان به طیف وسیعی از آثار جهانی در ترجمه های مختلف دسترسی دارند بسیاری از محققان معتقدند که آنچه باعث می شود یک اثر به عنوان ادبیات جهان شناخته شود، انتشار آن در خارج از کشور مبدا آن است برای مثال دامروش می گوید: «یک اثر با فرآیندی دوگانه وارد ادبیات جهان می شود، اول با خواندن به عنوان ادبیات؛ دوم، با گسترش پخش در دنیای گسترده تری فراتر از مبدا زبانی و فرهنگی اش » به همین ترتیب «مانی»، پژوهشگر ادبیات جهان، معتقد است که جهان ادبیات با انتقال اطلاعات به وجود آمده است که عمدتا توسط تحولات فرهنگ چاپ ایجاد شده است به دلیل ظهور این کتابخانه، ناشران و کتابفروشانی که کتاب های مقرون به صرفه را چاپ و به فروش می رسانند، شهروندان باسوادی که این کتاب ها را به دست می آورند و کتابخانه های عمومی که این کتاب ها را در دسترس کسانی قرار می دهند که توانایی مالی خرید آنها را ندارند، نقش بسیار مهمی در ساخت ادبیات جهان دارند

کلیدواژه‌ها

نویسندگان

مهین شباب زاده

دبیر ناحیه یک اهواز، استان خوزستان

�باب زاده، مهین،1404،تاریخ ادبیات جهان،یازدهمین کنفرانس بین المللی علوم انسانی ، ادبیات و زبانشناسی،تهران

ارائه‌شده در

مجموعه مقالات یازدهمین کنفرانس بین المللی علوم انسانی ، ادبیات و زبانشناسی29 آبان 1404 · تهران