تصویر Abolfazl Sanjarani
پروفایل پژوهشگر

Abolfazl Sanjarani

۹مقاله
۰کنفرانس

مقالات Abolfazl Sanjarani

مقاله کنفرانسی سال ۱۴۰۳ ۲۰۴ مشاهده

Translation of Serial Titles from English into Persian

We are familiar with the popularity of foreign series around the world and becoming one of themost commo…

translation studiestranslation of titlemovie titles
مقاله کنفرانسی سال ۱۴۰۳ ۱۹۸ مشاهده

Strategies applied in translation of English social movie titles

Translation studies is an academic interdisciplinary dealing with the systematic study of thetheory, des…

Translation studiesaudiovisual translationsubtitling
مقاله کنفرانسی سال ۱۴۰۳ ۲۳۴ مشاهده

Strategies applied in translation of English book titles

Translation Studies is the field of study that deals with the theory, description, and application of tr…

Translation StudiesTranslation historyBook title
مقاله کنفرانسی سال ۱۴۰۳ ۱۹۵ مشاهده

Strategies Applied in Translation of English Action Movie Titles

Munday highlights how translation studies are interdisciplinary, combining linguistic, cultural, andtech…

Movie titlesTranslation StudiesYen's Framework
مقاله کنفرانسی سال ۱۴۰۳ ۱۷۲ مشاهده

Application of yin 2009 models in Persian translation of English social movie title

Translation Studies is the scholarly field that includes the theory, analysis, and application of transl…

Translation studiesaudiovisual translationsubtitling
مقاله کنفرانسی سال ۱۴۰۳ ۲۴۰ مشاهده

Application of Yin (2009) models in Persian translation of FPH’s ScientificEnglish book titles

Translation Studies is the academic discipline that encompasses the theory, description, and practice of…

Translation studiesTranslation historyTitle translation
مقاله کنفرانسی سال ۱۴۰۳ ۱۹۱ مشاهده

Application of Yin (2009) models in Persian translation of Englishanimation title

This article explores the methodologies employed in the translation of animation titles withinthe framew…

translation studiesEnglish translation Title translation
مقاله کنفرانسی سال ۱۴۰۳ ۱۹۸ مشاهده

Application of Yin (2009) models in Persian translation of English book titles

Translation studies is an academic discipline that examines translation, interpreting, and localization…

title translationbook titlesTranslation studies
مقاله کنفرانسی سال ۱۴۰۳ ۲۲۱ مشاهده

Application of Yin (2009) model in thePersian translation of English Action movies

According to Newmark 1988:5 “translation is rendering the meaning of a text into another languagein the…

translation studiesaudio-visual translationsubtitling