ترجمه پذیری و ترجمه ناپذیری شعر: مطالعه ی موردی دو غزل از حافظ
ترجمه پذیری و ترجمه ناپذیری شهر موضوعی جدل برانگیز میان مترجمین و صاحب نظران حوزه ی ترجمه شناسی و ادبیات است که از دیرباز مطرح بوده و تا به امروز چال…
۴۳ رکورد مرتبط در نمایه علمیجو
ترجمه پذیری و ترجمه ناپذیری شهر موضوعی جدل برانگیز میان مترجمین و صاحب نظران حوزه ی ترجمه شناسی و ادبیات است که از دیرباز مطرح بوده و تا به امروز چال…
بحث تجرید در غزلیات حافظ همچون بسیاری از مباحث مورد تامل او بحثی است چند لایه و تو در تو که مفاهیمگسترده ای از قبیل: ترک تعلق، تصفیه درون، توکل، جبر…
شعر، انتقال تجربه از طریق فراهم نمودن شگردهای غیر منتظره است ترکیب سازی یکی از شگرد های برجسته سازی محسوب می شود آشنایی حافظ با روابط پیچیده نظام آوا…
این تحقیق پیش رو بررسی کاربرد ایهام در غزلیات خواجه شمس الدین محمد حافظ شیرازی است در این تحقیق سعی شده است انواع ایهام بررسی شده و ابیاتی را که واقع…
انسان معاصر با پدیده جهانی شدن و فرصت ها و تهدیدهای ناشی از آن مواجه است در کنار دستاوردهای تمدن غرب مانند: حقوق بشر، دموکراسی و توسعه، خارهای اضطراب…
آن چه که قصد داریم در این پژوهش به آن بپردازیم، برابر نهادن اشعار حافظ و شهریار –دو شاعر از دو دوره پر افت و خیز جهان شعر فارسی است شاعران غزل سرای پ…
یکی از ممدوحان حافظ که نامش در سرروده های متعددی از حافظ، به تصریح یا به اشاره ذکر شده است، خواجه جلال الدین توران شاه است وی در میان وزراء هم عصر حا…
خداوند با توجه به نیازهای بشر و با در نظر گرفتن شرایط زمان و مکان بندگان، به آنهاوعده هایی داده است که قرآن با توجه به آثار تربیتی این وعده ها و به ت…
هوش هیجانی یکی از مباحث مطرح در حوزه روانشناسی است که به معرفی گونه ای از هوش بشری می پردازد بر مبنای یافته های روانشناسان در نهاد آدمی علاوه بر بهره…
ادبیات فارسی، به ویژه شعر حافظ، همواره مورد توجه پژوهشگران و دوستداران ادب قرار داشته است یکی از جنبه های قابلتوجه در شعر حافظ، استفاده گسترده از واژ…
در دهه های اخیر بررسی روابط و تعاملات متون ادبی توجه منتقدان و محققان را به خود جلب نموده است یکی از رویکردهای نقد در این حوزه بینامتنیت است در این پ…
شهرت حافظ به عنوان شاعر عارف که در قرن هشتم هجری می زیسته برکسی پوشیده نیست، نجم الدین رازیهم نویسنده ای عارف مسلک است که پیش از حافظ کتاب باارزشی به…
بر طبق دیدگاه شناختی ، انسان ها خزانه هیجانی متنوع تر و بیشتر از هیجان های اصلی دارند این پژوهشگران نشان می دهند که چگونه تعداد تقریبا نامحدودی هیجان…
ایران زمینه گنجینه ای شگفت ازذخائر گرانبهاست این گنج های دیر پا علاوه بر رونق اقتصادی تاثیرات فراوان دیگری در دیگر بخش های گوناگون زندگی ایرانیان بجا…
هدف: با اندیشههای مارتین هایدگر، شعر، به مقام بنیانگذاری و سخنگویی حقیقت بازگشت ویژگی ممتاز و منحصر به فردحافظ است که در میان سایر بزرگان فرهنگی ما…
پژوهش حاضر به بررسی اندیشه های عارفانه در مختارنامه عطارنیشابوری و غزلیات حافظ شیرازی می پردازد مختارنامه یکی ازمنظومه های عرفانی عطار درقالب رباعی ا…
حافظ نه تنها به ادبیات توجه داشته بلکه به ابدیات هم اعتنا می کرده است ، دیوان شعر حافظ ،سفرنامه ی روح عاشق است که از پیشگاه معشوق ازلی ، به جهان هستی…
شناخت اینکه می در شعر حافظ به چه معناست و شراب چه جایگاهی در ادبیات حافظ دارد می تواند ما را به مفاهیم عرفانی یاحقیقی که حضرت حافظ بیان می نمودند نزد…
طنز یکی از انواع ادبی است که به زیر مجموعه های مختلفی تقسیم شده است که با انواع ظرافت ها و شگردهای مختلف از جدی ترین فنون سخنگوی است حافظ به عنوان یک…
هر اثر ادبی واجد یک فرم و محتوای توامان است هرچه که یک اثر از خلاقیت متعالی تری برخوردار باشد، گوینده بیشتر خودش را به رعایت این دو اصل پایبند می کند…
ذکر در سنت اسلامی، نه تنها عبادتی زبانی بلکه سلوکی وجودی و حضوری قلبی است که سالک را از غفلت می رهاند و به قرب الهی می رساند قرآن کریم و احادیث نبوی…
یکی از صنایع بلاغی بلاانکار در شعر حافظ اغراق است اغراق آن ست که در ستایش یا نکوهش کسی یا چیزی زیاده روی وپررنگی کنند اغراق، مبالغه یا غلو جز ذات لای…